{"time":{"hours_short":"h","minutes_short":"m"},"infoMessages":{"Close":"Luk","or":"eller","Select":" Vælg","pageNotAvailable":"The web page you requested is not available"},"api_errors":{"300":{"error_code":300,"value":"Validation error","translated":"Validation error"},"500":{"error_code":500,"value":"General system error","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"501":{"error_code":501,"value":"The server does not support the facility required","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"440":{"error_code":440,"value":"Session expired","translated":"Session er udløbet"},"401":{"error_code":401,"value":"Authentication Required","translated":"Session er udløbet"},"400":{"error_code":400,"value":"Invalid Request","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"406":{"error_code":406,"value":"Authorization key is expired","translated":"Authorization key is expired"},"403":{"error_code":403,"value":"Permission denied for this request","translated":"Permission denied for this request"},"10300":{"error_code":10300,"value":"Empty basketID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"10310":{"error_code":10310,"value":"Invalid or expired basketID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11000":{"error_code":11000,"value":"Empty basketItemID","translated":"Empty basketItemID"},"11010":{"error_code":11010,"value":"Invalid basketItemID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11020":{"error_code":11020,"value":"Invalid/missing basketItemType","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11500":{"error_code":11500,"value":"Your basket has no transport basket items","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11510":{"error_code":11510,"value":"Invalid transport basket item action","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11030":{"error_code":11030,"value":"Booking not found","translated":"Din booking blev ikke fundet. Prøv venligst igen."},"11600":{"error_code":11600,"value":"Action not Allowed if Passengers are not added for this BasketItem","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11601":{"error_code":11601,"value":"Invalid flight basket item action","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11610":{"error_code":11610,"value":"Invalid highlightID","translated":"Det valgte resultat er ikke længere tilgængeligt. Vælg venligst et alternativ eller foretag en ny søgning."},"11602":{"error_code":11602,"value":"Invalid multiGdsResultID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11603":{"error_code":11603,"value":"Invalid obConnectionIndex","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11604":{"error_code":11604,"value":"Invalid ibConnectionIndex","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11617":{"error_code":11617,"value":"Result is deep linked","translated":"Result is deep linked"},"11605":{"error_code":11605,"value":"searchID cannot be empty","translated":"searchID cannot be empty"},"11606":{"error_code":11606,"value":"The booking could not be completed because the fare is no longer available","translated":"Bookingen kunne ikke færdiggøres eftersom taksten ikke længere er tilgængelig"},"11607":{"error_code":11607,"value":"Flight time has changed","translated":"Flight time has changed"},"11608":{"error_code":11608,"value":"Already Booked","translated":"You have already completed your booking"},"11609":{"error_code":11609,"value":"The booking could not be completed because max time has exceeded","translated":"Bookingen kunne ikke gennemføres da maks tiden blev overskredet"},"11611":{"error_code":11611,"value":"Terms not available for this flight","translated":"Terms not available for this flight"},"11612":{"error_code":11612,"value":"Invalid segment ID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11613":{"error_code":11613,"value":"You have already completed your booking","translated":"You have already completed your booking"},"11623":{"error_code":11623,"value":"This booking cannot go any further","translated":"This booking cannot go any further"},"11620":{"error_code":11620,"value":"Invalid flight search query fields","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11621":{"error_code":11621,"value":"Invalid flight price alert fields","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11622":{"error_code":11622,"value":"Flight price alert not found","translated":"Flight price alert not found"},"11614":{"error_code":11614,"value":"Invalid booking ID","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11615":{"error_code":11615,"value":"Invalid booking email","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11616":{"error_code":11616,"value":"Invalid booking hash","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"11618":{"error_code":11618,"value":"Invalid Currency","translated":"Invalid Currency"},"6001":{"error_code":6001,"value":"3Ds authenitcation failed","translated":"3Ds authenitcation failed"},"6002":{"error_code":6002,"value":"Authorisation failed","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"6003":{"error_code":6003,"value":"The booking could not be completed because the fare is no longer available","translated":"Bookingen kunne ikke færdiggøres eftersom taksten ikke længere er tilgængelig"},"6004":{"error_code":6004,"value":"Rejected due to fraud","translated":"Rejected due to fraud"},"50700":{"error_code":50700,"value":"Service type not in results","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"50701":{"error_code":50701,"value":"Provider not found","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"50702":{"error_code":50702,"value":"Product code not found","translated":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen."},"13510":{"error_code":13510,"value":"Billing address does not exists","translated":"Billing address does not exists"},"13511":{"error_code":13511,"value":"Error creating Billing Address","translated":"Error creating Billing Address"},"generic_errors":{"ERR_UNSPECIFIED_ERROR":"En fejl opstod under reservationsprocessen. Prøv venligst igen.","SESSION_HAS_EXPIRED":"Session er udløbet","The booking could not be completed because the fare is no longer available":"Bookingen kunne ikke færdiggøres eftersom taksten ikke længere er tilgængelig","You have already completed your booking":"You have already completed your booking"}},"authentication":{"dashboard":"Mit dashboard","dashboardDropdown":"View dashboard","email":"E-mail","password":"Adgangskode","Log in":"Log ind","Log out":"Log ud","Sign up":"Opret","Forgot your password":"Har du glemt din adgangskode?","at least 6 characters":"mindst 6 tegn","confirm password":"bekræft kodeord","Log in with your social account":"Log ind med din sociale konto","Facebook Account":"Facebook-konto","Twitter Account":"Twitterkonto ","Google Account":"Google+-konto","Sign up now":"Opret nu","Already have an account":"Har du allerede en konto?","Create account":"Opret konto","Hello":"Hello","defaultName":"tripster","My account":"Min konto","You don't have an account?":"Har du ikke en konto?","Successfully logged in":"You have successfully logged in","Reset password text":"Indtast e-mailen du angav da du lavede din Tripsta-konto for at nulstille dit kodeord","Reset password cta":"Nulstil adgangskode","return to login":"tilbage til login.","Session expired":"Session Expired","Return to results":"Tilbage til resultater","Session expired message":"Your session has expired. Please log in again.","bookingAddedInDashboard":"Your booking has been added to your dashboard","pleaseWait":"Vent venligst","loggingAccount":"Logging in to your account","accessYourAccount":"Access your account","dashboardAccount":"Min konto"},"errorMessages":{"requiredValue":"Dette felt er påkrævet og kan ikke forblive tomt.","invalidEmailAddress":"Ugyldig e-mailadresse. Prøv venligst igen.","onlyLatinNoSpace":"Only latin characters and no spaces are allowed","atLeastChars":"Mindst {number} tegn er påkrævet","atLeastCharsVehicle":"Der kræves mindst {number} alfanumeriske tegn på køretøjets nummerplade. Udfyld venligst køretøjets nummerplade korrekt.","useLatinCharacters":"Kun latinske tegn er tilladt","useAlphanumericCharacters":"Kun latinske tegn og tal er tilladt","noNumberFormat":"Det telefonnummer, du indtastede, er ikke gyldigt. Tjek venligst.","useOnlyNumbers":"Feltet må kun indeholde cifre","loyaltyCardNotValid":"Medlemskortet er ikke gyldigt","manNotValid":"Unikt Islander-nummer er ikke gyldigt","selectGender":"Vælg venligst din titel","invalidDate":"Den dato, du har indtastet, er ikke gyldig","invalidCreditCardNumber":"Det indtastede betalingskortnummer er ugyldigt. Tjek venligst igen","invalidCvv":"Kortets verifikationsværdi (CVV) er ikke gyldig.","errorTryAgain":"Der opstod en fejl, prøv venligst igen!","passwordLessChars":"Password is less than {number} characters long","passwordsNotMatch":"Adgangskoden og adgangskode-bekræftelse stemmer ikke overens","emailsNotMatch":"E-mailen og bekræftelsesmailen stemmer ikke overens","errorCreditCard":"Din reservation kunne desværre ikke færdiggøres fordi autoriseringen af dit kort fejlede. Prøv venligst et andet kort.","tryAgain":"Try again"},"navigation":{"confirmationTitle":"leave page?","passengerDetailsNotSaved":"passenger details not saved","stay":"stay","continue":"Fortsætte"},"gdpr":{"cookiePopupTitle":"Cookie-indstillinger","cookiePopupDescription":"Vores hjemmeside bruger vigtige cookies til at udføre rejsesøgninger og udfylde bookinger for at få dig derhen, hvor du skal til, til den bedste pris. Du kan finde flere oplysninger om de cookies, vi bruger, og hvordan vi beskytter dine data i vores Privatlivspolitik.","technicalTitle":"Tekniske og funktionelle cookies (påkrævet)","technicalDescription":"Vi bruger disse cookies til at sikre den mest sikre og effektive hjemmeside. Disse cookies er nødvendige for at levere de tjenester, du anmoder om.","analyticsTitle":"Analyse-cookies","analyticsDescription":"Vi forbedrer løbende vores hjemmeside, med henblik på at forenkle søgningen og bookingprocessen. Den mest nyttige information, vi får til dette, kommer fra analysecookies, der anonymt definerer, hvordan brugerne interagerer med og navigerer på vores sider.","socialTitle":"Sociale medie-cookies","socialDescription":"Vi kan integrere indhold fra sociale mediers hjemmesider med henblik på at dele sociale widgets eller tilpasse dine oplevelser, baseret på de oplysninger, du tidligere har delt med dine sociale konti.","affiliateTitle":"Partner-cookies","affiliateDescription":"Vi ønsker at belønne vores datterselskaber for den forretning, de bringer os, men vi kan kun gøre det med din hjælp! Denne cookie tillader kun os at spore, om du blev bragt til vores hjemmeside af et af vores datterselskaber.","advertisingTitle":"Markedsføringscookies","advertisingDescription":"Lad os hjælpe dig med at se de tilbud, du virkelig er interesseret i. Når du accepterer denne cookie, som følger dine browservaner på vores hjemmeside, får du relevant reklameindhold mht. de produkter og tjenester, som du rent faktisk er interesseret i.","submit":"Send ind","recommendedSettings":"Brug anbefalede instillinger","active":"Active","inactive":"Inactive"},"cookieConsent":{"consentMessage":"To improve your experience on ferryscanner we use cookies. This includes cookies essential for the basic functionalities of our website, cookies used for analytical purposes and cookies enabling us to provide personalised content. You are free to set your cookie preferences at your will. ","acceptAll":"Accept all","learnMore":"Få mere at vide","noCookies":"Continue without cookies"},"downloadApp":{"androidAppSlogan":"Få den bedste oplevelse i appen","iosAppSlogan":"Dobijte najbolje iskustvo u aplikaciji","get":"Få fat i"},"header":{"headerContact":"Kontakt os","blog":"Blog","customerService":"Kundeservice","at_header_flights":"Flights","at_header_hotels":"Hotels","at_header_f&h":"F&H","at_header_cars":"Cars","at_header_ferries":"at_header_ferries","at_header_cruises":"at_header_cruises","at_header_t&a":"Activities","currencyOptions":"Valuta muligheder","languageOptions":"Sprogindstillinger","save":"Gem","submit":"Send ind","login":"Log ind","register":"Tilmeld dig","viewDashboard":"View dashboard","firstnameAccount":"header {firstname} firstname account","logout":"Logout","logoutSuccessful":"Logout successful","welcomeUser":"homepage welcome user {name}","userBtnTooltipTitle":"Brugerkonto","userBtnTooltipBody":"user button tooltip body","new":"Ny","letsChat":"Let's Chat!","myBooking":"Min Booking","regionalSettings":"Indstillinger","switchTo":"Skift til"},"footer":{"contactDetails":"Kontaktoplysninger","seoText":"ferryscanner.com er en onlineportal, der tilbyder færgebilletter til fantastiske destinationer over hele verden.","internationalSites":"International sites","bankAccountOwner":"Bank account owner","bankAccountNumber":"Bank account number","asSeenOn":"homepage_as seen on","followUs":"følg os","becomeMember":"footer_Become a member","becomeMemberDescription":"footer_Become a member description","footerContact":"Kontakt os","footerLoggedIn":"footer-logged in","companyStreetAndNumber":"Miltiadou 7, 6th floor","companyCityAndPostCode":"105 60, Athens","workdaysFooter":"Monday to Friday"},"notifier":{"close":"Luk","ok":"OK","loading":"Loading...","back":"Tilbage","titles":{"success":"title_success","error":"Der opstod en fejl","danger":"Der opstod en fejl","warning":"Notification","info":"title_info"}},"resultModel":{"standardTicket":"Standard billet","fully":"Fuldt ud","partially":"Delvist","none":"Ingen"},"searchMask":{"roundtrip":"Tur/retur","oneWay":"En vej","dep":"Fra","arr":"Til","trip":"Tur","search":"Søgning","mostPopular":"Mest populære","filterbyCountry":"Filtrer efter land","recentSearches":"Seneste søgninger","trips":"Rejser","apply":"Anvend","searchAccommodation":"Søg efter indkvartering med Booking.com","simpleTrip":"One Island","islandHoping":"Øhop","multiPort":"Flere ruter","newTab":"Ny","addOneMoreTrip":"Tilføj en anden rejse","addTrip":"Tilføj rejse","hideSearchMask":"Skjul søgning","viewSearchMask":"Skift søgekriterier","whereFrom":"Fra hvor?","whereTo":"Hvortil?","passengersAndVehickes":"Passagerer og køretøjer","selectDates":"Vælg datoer","loading":"Indlæsning","today":"I dag","joinFSAffiliateProgram":"Tilmeld dig Ferryscanner Affiliate Program"},"searchMaskErrors":{"depPortEmpty":"Vælg afgangshavn","depPortInvalid":"Afgangshavnen er ikke gyldig","arrPortEmpty":"Vælg ankomsthavn","arrPortInvalid":"Ankomsthavnen er ikke gyldig","depArrPortsIdentical":"Alle valgte havne på din rejse skal være forskellige","portCombinationInvalid":"Denne rute er ugyldig. Vælg venligst en anden havnekombination.","at_obDateInvalid":"Afrejsedatoen er ikke gyldig","at_obDateInPast":"at_obDateInPast","at_ibDateInvalid":"Returdatoen er ikke gyldig","at_ibDateInPast":"at_ibDateInPast","at_ibDateSmallerThanObDate":"at_ibDateSmallerThanObDate","at_passengersAdultNotNumber":"at_passengersAdultNotNumber (PassagererVoksneIkkeAntal)","at_passengersAdultNotInRange":"Voksne og børn må være op til 9 i alt. Alle spædbørn skal eskorteres af en voksen.","at_passengersChildNotNumber":"at_passagererBarnIkkeNummer","at_passengersChildNotInRange":"Voksne og børn skal være op til 9 i alt. Hvert spædbarn skal ledsages af en voksen."},"ferryResults":{"time":{"hours_short":"h","minutes_short":"m"},"stopsCount":{"nonStop":"Non Stop","stop":"Stop","stops":"Stopper"},"duration":"Varighed","company":"Virksomhed","depart":"Afgang","arrive":"Ankomst","facilities":"Faciliteter","price":"Pris","stopDuration":"Varighed af stop","ferryCompany":"Færgeselskab","shipName":"Skibets navn","operatingCompany":"Operatørselskab","changeVessel":"Fartøjsskift","changeVesselPoints":"Fartøjsskift i {points}","waitingTime":"Ventetid","itineraryDetails":"Detaljer om rejseplan","stopovers":"Rejseplan","pricesDiscounts":"Priser og rabatter","shipDetails":"Detaljer om skibet","indicativePricesAvailability":"Vejledende priser og tilgængelighed","discounts":"Rabatter","selectItinerary":"Vælg denne rejseplan","tripNonBookable":"For at booke en billet med dette færgeselskab skal vi omdirigere dig til deres hjemmeside","modalTitleSingular":"kan ikke bookes via ferryscanner","modalTitlePlural":"kan ikke bookes via ferryscanner","nonBookableInstructions":"Your trip selection includes routes that can't be booked on our platform. We can redirect you at {companies} official website(s).","nonBookableInstructionsMany":"Your trip selection includes a route that can't be booked on our platform. In order to complete this reservation please proceed to the {company} official website.","bookableInstructions":"For resten af turen kan du fortsætte med ferryscanner.","nonBookableInstructionsSidebar":"For at booke denne rejse, vil du blive omdirigeret til {company} officielle hjemmeside.","cancel":"Annuller","alertChangeVessel":"Med denne tur skal du skifte skib i {points}","details":"Detaljer","bookThisTrip":"Book denne rejse","tripSummary":"Trip Summary","trip":"Tur","shipHasCabins":"Tilgængelige kahytter på dette skib","shipHasNotCabins":"Der er ingen ledige kahytter på dette skib","shipHasCabinsNoAvailability":"Skibet har kahytter, men ingen af dem er ledige i øjeblikket","shipCarriesVehicles":"Dette skib medbringer køretøjer","shipCarrieNotVehicles":"Dette skib kan ikke medbringe køretøjer","shipCarriesVehiclesNoAvailability":"Dette skib medtager køretøjer, men der er ingen ledig plads i øjeblikket","clickLearnMore":"Klik for at lære mere","priceOnlyForAdult":"Dette er en vejledende pris for en voksen på økonomiklasse.","errorTryAgain":"Der opstod en fejl, prøv venligst igen!","errNoResults":"Ingen resultater matcher dine søgekriterier. Prøv venligst igen.","fastest":"Hurtigste","importantInformations":"Vigtige oplysninger","nextDayArrival":"Ankomst næste dag","afterMidnightArrival":"Ankomst efter midnat","invalidQuery":"Ingen resultater matcher dine søgekriterier","outboundFare":"Afrejse","inboundFare":"Retur","vesselType":"Fartøjstype","buildYear":"Byggeår","length":"Længde","passengerCapacity":"Passagerkapacitet","vehicleCapacity":"Kapacitet for køretøjer","male":"Mand","female":"Kvinde","onlineCheckIn":"Dette selskab tilbyder elektroniske billetter","bookingConfTooltip":"Metode til bekræftelse af booking","proceedTo":"Fortsæt til {company}","freeCancelation":"GRATIS afbestilling før {date}","partiallyRefundable":"Refunderes delvist","nonRefundable":"Kan ikke refunderes","freeCancelationBefore":"Gratis afbestilling før kl. 23:59 den {date}.","freeCancelationRangeNoPrice":"For aflysninger fra {from} til kl. 23:59 den {to} er det refunderbare beløb {refund} af billetværdien.","freeCancelationRange":"For aflysninger fra {from} til 23:59 den {to} er det refunderbare beløb {price}.","freeCancelationAfter":"Efter {date} kan bookingen ikke længere refunderes.","lastTicketSoldOut":"Du er lige gået glip af det! Den sidste billet blev udsolgt for et par timer siden.","freeCancellationOpenTicket":"Du kan konvertere billetten til en åben billet og bruge den inden for 12 måneder.","pickItineraryResults":"Begynd at planlægge din færgetur! Vælg den rejseplan, der passer til dine behov.","viewResults":"Se alle resultater for {dep} - {arr}","loading":"Loading...","cancellationFeePerBooking":"{company} opkræver et afbestillingsgebyr på {fee} uanset deres specifikke afbestillingsregler. ","cancellationFeePerPassenger":"{company} opkræver et afbestillingsgebyr på {fee} (pr. passager) uanset deres specifikke afbestillingsregler.","departureGate":"Afgangsport","arrivalGate":"Ankomstport","seats":"Indkvarteringsklasse","cabins":"Hytter","vehicles":"Køretøjer","fromPrice":"fra","notAvailable":"Ikke tilgængelig","depEarlyThanArr":"På samme dag kan dit hjemkomsttidspunkt ikke være tidligere end dit afrejsetidspunkt","mayDayInfo":"Billetter er ikke tilgængelige på denne dag på grund af en 24-timers strejke fra Panhellenic Seamen's Federation.","filters":"Filter","departureTime":"Afgangstid","cancelationPolicy":"Afbestillingsregler","etickets":"E-billetter","vesselChange":"Ændring af fartøj","resetFilters":"Nulstil filtre","reset":"Nulstil","noResultsFound":"Vi beklager, der er ingen resultater!","noResultsDescription":"Prøv {text} eller afgræns din søgning","apply":"Anvend","discountOnewayCompany":"Book denne rejse med {company} og få {number} RABAT","discountRoundtripCompany":"Book trip with {company} company and get {number} discount","discountOff":"{number} OFF","onewayDiscountPricing":"Godt valg! En {number} rabat vil blive anvendt på denne rejse efter at have kontrolleret billettilgængelighed.","roundtripDiscountPricing":"Et godt valg! En {number} rabat vil blive anvendt på returrejsen, efter kontrol af billettilgængelighed.","recommended":"Anbefalet","baggageAllowancePassenger":"Bagagegodtgørelse pr. passager","onePiece":"1 stk","manyPieces":"{number} pieces","upTo":"Op til {number}","baggageNotAllowed":"Passengers are not allowed to carry any luggage.","tripMadeByTrain":"Tur foretaget med tog","tripOperatedByHelicopter":"Rejsen gennemføres med helikopter","mandatoryVehicle":"Køretøj er obligatorisk"},"ferryPartner":{"partnershipWith":"Partnerskab med","partnershipText":"Ferryscanner er en online færgebilletportal med en global tilstedeværelse.\n
Færgebilletter\nBrug Ferryscanners hjemmeside til at finde og booke dine færgebilletter til Grækenland, Italien, Tyrkiet og langt mere!"},"userPassenger":{"pageTitle":"Mine passagerer og køretøjer - Ferryscanner","pasSubtitle":"Her kan du gemme oplysninger om den familie eller de venner, du oftest rejser med.","addNewPassenger":"Tilføj ny passager","createPassenger":"Opret en ny passager","editPassengerDetails":"Rediger {name} passageroplysninger","newPasSubtitle":"Tilføj alle de nye passageroplysninger her.","infoNewPassenger":"Indtast venligst passagerens navn med latinske tegn. Det skal skrives præcis, som det står i dit pas eller på dit ID-kort.","backPassengers":"Tilbage til alle passagerer","profileOwner":"Profil Ejer","personalDetails":"Personlige oplysninger","male":"Mand","female":"Kvinde","firstName":"Fornavn","lastName":"Efternavn","nationality":"Nationalitet","birthPlace":"Sted for fødsel","birthDate":"Fødselsdato","contactDetails":"Kontaktoplysninger","email":"E-mail","countryCode":"Landekode","moreInformation":"Flere oplysninger","mobilePhone":"Mobiltelefon","man":"Unikt nummer for øboere","addPassenger":"Tilføj passager","addMan":"Tilføj nummer for øboer","ferryCompany":"Færgeselskab","membershipCard":"Frequent Traveler-kort","addMembershipCard":"Frequent Traveler-kort","passengerAdded":"Din nye passager {name} {surname} er blevet tilføjet.","passengerUpdated":"Du har opdateret dine passageroplysninger med succes","passport":"Pas","identity":"ID-kort","travelDocuments":"Identifikationsdokumenter","addTravelDocument":"Tilføj identifikationsdokument","passportNumber":"Nummer på pas","identityNumber":"Nummer på ID-kort","passportExpirationDate":"Udløbsdato for pas","identityDateOfIssuance":"Dato for udstedelse","identityExpirationDate":"Identity expiration date","expirationDate":"expiration date","formatDateSeparator":"DD {separator} MM {separator} ÅÅÅÅ","addDocument":"Tilføj dokument","deletePassenger":"Slet passager","deletePassengerContent":"Er du sikker på, at du vil slette {fullname} ({email}) fra din passagerliste? Hvis du gør det, vil kontakten ikke længere være tilgængelig.","documentsSectionInfo":"Hvis du tilføjer rejsedokumenter (f.eks. pas eller ID) til din konto, vil det hjælpe dig med at få en meget hurtigere bookingoplevelse i fremtiden.","loyaltySectionInfo":"Få rabatter og saml miles! Hold styr på alle de ture, du har været på, og de præmier, du har optjent, ved at tilføje oplysninger om dit færgeselskabs loyalitetskort. Du er velkommen til at tilføje flere kort for at gemme dine oplysninger på ét sted.","manSectionInfo":"Island Resident Number (MAN) gælder for fastboende og personer med arbejde på øerne. Hvis du gemmer dit nummer her nu, kan du springe over at tilføje det senere!"},"userAccount":{"pageTitle":"page title user account login Ferryscanner","loginSlogan":"Velkommen om bord","loginTitle":"Log ind på din konto","loginSubtitle":"Velkommen tilbage!","registerTitle":"Opret din konto","registerSubtitle":"Det tager kun et par sekunder!","whyAccount":"Hvorfor oprette en konto?","accountReasons":"Fremskynd billetbestillingsprocessen, få adgang til alle dine rejser, og få personlige rabatter og tilbud!","login":"Log ind","register":"Tilmeld dig","usingEmail":"Eller fortsæt med at bruge din e-mail","forgotPassword":"Har du glemt din adgangskode?","continueSocial":"Fortsæt med {social}","notAccount":"Har du ikke en konto?","haveAccount":"Har du allerede en konto?","email":"E-mail","password":"Adgangskode","accountName":"Navn","loginWithGoogle":"Log ind med Google","loginWithApple":"Log ind med Apple","loginWithFacebook":"Log ind med Facebook"},"testPassword":{"passwordContain":"Din adgangskode skal indeholde","passwordLowercase":"små bogstaver","passwordUppercase":"store bogstaver","passwordNumber":"2 tal","passwordSymbol":"symbol","passwordLength":"8-16 tegn","passwordStrength":"styrke","stateWeak":"Svag","stateAverage":"Gennemsnitlig","stateStrong":"Stærk"}}