
Travemünde
- •
- •
- •
- •
- •
- •
Todo Sobre Travemünde
Enfrentando el Mar Báltico, el pueblo vacacional de Travemünde en Alemania está bajo la administración de Lübeck, que en sí misma es un puerto y una ciudad Hanseática. Travemünde, originalmente era un pueblo de pescadores, fue fortalecido en el siglo XII por orden de Enrique el León, Duque de Sajonia. La ciudad, que tiene un indudable aire regio, recibe su nombre por el río Trave que pasa por sus peublos. Tomar el ferry a Travemünde es fácil, solo usa Ferryscanner para comparar compañías de ferry y reserva tickets de ferry.
Transformada en un refugio costero en 1802, los signos de la ciudad que un día fue una fortaleza son ahora escasos. La Travemünde de hoy es un destino multisensorial que atrae a los viajeros con sus hermosas iglesias, playas familiares, escapadas culinarias y su mundialmente famosa regata anual que se celebra durante el Travemünde Woche.
Rutas y Ferries a Travemünde
Sin ninguna duda, la forma preferida de llegar a Travemünde es por mar. Los cruceros atracan habitualmente en el puerto. Sin embargo, los que viajan en cruceros suelen tener menos de un día para explorar la zona. Con tickets de ferrys a Travemünde reservados con Ferryscanner, tú puedes planear unas vacaciones largas alrededor de este pueblo atractivo. Finnlines tiene botes frecuentes desde Malmö y Helsinki durante los fines de semana. El viaje de Malmö a Travemünde dura nueve horas, mientras que el de Helsinki es de 29 horas. TT-Line tiene buques que llegan desde Trelleborg y Klaipeda. Los turistas también pueden comprar tickets de ferrys a Travemünde desde Liepaja en botes operados por Stena Line.
Si ya estás en Alemania, puedes volar al Aeropuerto de Lübeck desde Stuttgart y Munich. Los viajeros internacionales tendrán una mejor elección de destinos y vuelos en el aeropuerto de Hamburgo, situado a 70km de la ciudad.
Las excelentes conexiones terrestres, marítimas y aéreas hacen que Travemünde sea aún más popular como destino turístico. La ciudad tiene tres estaciones de tren con trenes regulares que llegan desde Lübeck y lugares más lejanos. Los buses desde Lübeck cuestan tan solo €3. La ciudad, al ser un importante puerto de pasajeros y carga, está conectada perfectamente con la autopista. Se lleva aproximadamente una hora por carretera desde Hamburgo y 20 minutos desde Lübeck para llegar a Travemünde.
Puerto de Travemünde
Travemünde, un puerto de carga, cruceros y ferries, se encuentra en la desembocadura del Río Trave. Considerado una extensión del Puerto Lübeck, tiene la terminal de ferry alemana más grande del Mar Báltico. Los cruceros que llegan al puerto de Travemünde se detienen en Ostpreußenkai, ubicado frente al famoso barco museo Passat en el distrito central.
Más de 400,000 pasajeros pasan por la terminal del ferry de Travemünde, Skandinavienkai, cada año. Teniendo nueve literas, este muelle está a 10 minutos en autobús del centro de la ciudad. Cuesta €3.20 por viaje. Las instalaciones de la terminal incluyen baños, estacionamiento, tiendas excentas de impuestos y un restaurante.
Mejores Playas
Con numerosas playas a lo largo de la costa de la Bahía Lübeck, un atractivo estrecho arenoso nunca está lejos del centro de Travemünde. Para ese día perfecto en el agua, dirígete hacia el este o el oeste, y pronto encontrarás una costa soleada con impresionantes vistas y atracciones para que se diviertan todas las edades.
Travemünde Strand
Los locales, turistas y residentes de Lübeck también les gusta la playa principal de Travemünde. Como era de esperar, el estacionamiento al lado de la playa se llena rápido. Para encontrar un lugar encantador cerca del agua, llega temprano y preferiblemente usa el transporte público o camina. Travemünde Strand está lleno de actividades, especialmente durante el Travemünde Woche. Los otros fines de semana en verano, puedes visitar los bares y cafeterías del paseo marítimo, alquilar canastas de playa para tomar el sol cómodamente y disfrutar de la fresca brisa del mar que llega desde el Báltico.
Priwall Strand
En el lado este del río Trave hay una amplia playa de arena plana y bajas dunas onduladas. Priwall Strand, es un lugar de reunión popular entre los locales, atrae a multitudes durante los meses más cálidos. Los guardacostas vigilan la playa cuando está llena. Encontrar estacionamiento es casi siempre un problema los fines de semana. Priwall es una playa que permite perros y generalmente tiene suaves olas que rompen en la orilla. Los servicios aquí consisten en baños, sillas de playa que alquilan y puestos de comida. Un poco más al este de la playa hay una sección reservada para nudistas.
Timmendorfer Strand
Posiblemente la mejor playa cerca de Travemünde, Timmendorfer Strand se encuentra a 15 minutos en carro de la ciudad. El estrecho de arena de 8km de largo tiene un hermoso paseo en el mar, sillas de playa, se puede practicar deportes acuáticos y varios balnearios cercanos. Los quioscos que venden refrescos estan alineados a la orilla de la costa, la cual tiene un sector aparte para los paseadores de perros. Visitada por turistas y locales jóvenes y mayores, la playa tiene un ambiente relajado y amigable. Cuando viajes con niños, agrega una visita al Sea Life Center y al Niendorf Bird Park a tu lista días en la playa.
Grünstrand
Para tener una experiencia de playa relativamente más tranquila, dirígete a Grünstrand. Ubicada justo después de Travemünde Strand, esta playa está limpia con aguas tranquilas y tiene áreas designadas para hacer barbacoas. Es popular entre los windsurfistas, la orilla arenosa es divertida para jugar y ofrece a quienes toman el sol la oportunidad de saludar a los pasajeros con tickets de ferry a Travemünde, ya que navegan regularmente en todo el día. Si no quieres estar en el mar, la área de césped y el paseo por el mar a lo largo de la playa son ideales para picnics y paseos. Grünstrand es uno de los mejores lugares para alquilar un apartamento frente al mar en la ciudad.
Brodtener Steilküste
Brodtener Steilküste es una escapada poco convencional, a 10 minutos del centro de la ciudad, que atraerá más a los entusiastas del senderismo. La playa aquí es una franja delgada junto a un acantilado con senderos para caminar. No hay servicios disponibles en la playa, pero uno encuentra lugares para comer, baños y un área de juegos en una caminata en el área. Brodtener Steilküste, una pequeña joya escondida junto al mar, es perfecta para zambullirse en el agua y hacer un picnic.
Lugares Para Visitar
Un fuerte patrimonio marítimo, arquitectura histórica, compras y oportunidades epicúreas le dan a Travemünde un carácter polifacético y enérgico. Los turistas de vacaciones en Travemünde pueden permanecer ocupados por días antes de pensar en explorar ciudades vecinas como Lübeck.
Puerto de Fishermen
La pesca sigue siendo una parte esencial de la vida en Travemünde. En Fishermen’s Harbor, los visitantes pueden sumergirse en las tradiciones marineras establecidas desde largo tiempo en la ciudad y, al mismo tiempo, puedes disfrutar de las delicias gastronómicas. Un lugar tranquilo y maravilloso para pasear, es relajante ver los barcos de pesca ir y venir durante todo el día. Por la mañana, se forma un zumbido fugaz alrededor de la orilla del agua cuando los locales vienen aquí para comprar mariscos frescos en los barcos. Aquellos que buscan saborear algo especial pueden comer arenque frito y pescado ahumado en cualquier café o restaurante a lo largo del paseo. Cuando llega el verano, el Puerto Fishermen acoge el famoso museo de esculturas de arena que consta de 35 creaciones extraordinarias. El precio de la entrada a la exposición es de €9.50.
Passat
Un barco de cuatro mástiles de principios del siglo XX es ahora un símbolo icónico y es la mayor atracción de Travemünde. Uno de los ocho barcos conocidos como ‘Flying P-Liners’, Passat pasó un tiempo considerable en América del Sur, navegando alrededor del Cabo de Hornos. En 1921, la F. Laeisz Company compró el barco a los franceses. Sin embargo, fue hasta en 1960 que Passat finalmente atracó cerca de Priwall en Travemünde para convertirse en un barco museo. Dentro del barco, los visitantes aprenden más sobre la historia del Passat, sus viajes alrededor del mundo y otros obstáculos. El barco cuenta con espacios para conferencias y eventos, y los turistas también pueden pasar la noche en los camarotes del Passat.
El Viejo Faro
El faro ladrillo-rojo de Travemünde es el más viejo en todo Alemania, construido en 1539. A 31 metros, este ofrece 360-grados de vistas panorámicas en la bahía, la ciudad, y sus suburbios. Los visitantes pueden subir por toda su camino pagando €2. En el 8vo piso del faro hay un museo marítimo que muestra la historia del monumento e información de la tecnología usada por los faros con el paso de los años.
Ciudad Histórica
Travemünde puede tener un aura costera moderna, pero su Ciudad Histórica está un paso atrás en el tiempo y vale la pena visitar. La iglesia de St. Lorenz, de 450 años de antigüedad, es una característica destacada del pueblo. Fue construida después de que una iglesia más antigua se incendiara por un incendio que se originó en una cervecería cercana, tiene un impresionante altar barroco y un techo pintado. Un paseo por la Ciudad Histórica revela algunos de sus otros encantos, como las antiguas residencias con entramado de madera, el edificio Alte Vogtei y la Timmerman Fountain..
Balthazar
Los gastrónomos estarán encantados de saber que Travemünde tiene varios restaurantes recomendados por Michelin, cuatro de los cuales tienen una estrella. A solo 5km del centro, dentro del Hotel Yatchclub cerca de Timmendorfer Strand, Baltazar es un establecimiento de alta cocina bajo la administración del chef Oliver Pfahler. Elegante, aunque no sofisticado, el menú aquí incluye clásicos mediterráneos con un toque francés. Los huéspedes pueden optar por un menú delicioso de 4 a 9 platos o tomar una clase de cocina con el chef por €89.
Transporte Alrededor de Travemünde
Los turistas que hacen una escala en el puerto, con tickets de Ferry a Travemünde en mano, se darán cuenta que es más fácil navegar por la ciudad caminando o en bicicleta. Las mayores atracciones están alrededor del centro de la ciudad. El paseo por la playa, y la calle de compras primaria, Vorderreihe, son solo para peatones.
Los buses limitados comienzan desde las estaciones de tren, paradas en algunos lugares alrededor de la ciudad. Los taxis, mientras están disponibles, no son necesarios dentro de los límites de la ciudad. Contrata un carro solo si planeas pasar la mayoría de tu tiempo de vacaciones fuera de Travemünde o Lübeck.
Mapa de Travemünde
Contacto
Autoridad Portuaria de Travemünde: +49450280181
Travemünde Hospital: +4945028000
Policía de Travemünde: +494502863430
Servicio de taxi: +4945024141
Oficina de Turismo de Travemünde: +494518899700