Läänemere ääres asuv kuurortlinn Travemünde Saksamaal kuulub Lübecki haldusalasse, mis on iseenesest sadam ja hansalinn. Algselt oli Travemünde kaluriküla, kuid 12. sajandil ehitati see Saksimaa hertsogi Henriku Lõvi käsul kindluseks. Linn, millel on vaieldamatult kuninglik õhkkond, on saanud oma nime Trave jõe järgi, mis läbib selle linnaosasid. Võttes praami Travemünde on lihtne, lihtsalt kasutada Ferryscanner võrrelda praamifirmade ja broneerida praamipileteid.
1802. aastal mereäärseks puhkekohaks muudetud linnast on tänapäeval vähe märke sellest, et see oli linnus. Tänane Travemünde on mitut meelt pakkuv sihtkoht, mis meelitab reisijaid oma kaunite kirikute, peresõbralike randade, kulinaarsete eskapade ja maailmakuulsa iga-aastase regatiga, mis toimub Travemünde Woche ajal.
Kahtlemata on kõige eelistatum viis Travemündesse jõudmiseks meritsi. Kruiisilaevad silduvad regulaarselt sadamas. Kruiisireisijatel on aga tavaliselt vähem kui üks päev aega piirkonna avastamiseks. Ferryscanneri kaudu broneeritud praamipiletitega Travemünde’ile saab planeerida pikemat puhkust selle ahvatleva linnaosa ümber. Finnlinesil on nädala jooksul sagedased laevad Malmöst ja Helsingist. Teekond Malmöst Travemündesse kestab üheksa tundi, Helsingist aga 29 tundi. TT-Line’i laevad saabuvad Trelleborgist ja Klaipedast. Turistid saavad osta ka praamipileteid Liepājast Travemündesse Stena Line‘i laevadega.
Kui olete juba Saksamaal, võite lennata Lübecki lennujaama Stuttgardist ja Münchenist. Rahvusvahelised reisijad saavad parema sihtkohtade ja lendude valiku Hamburgi lennujaamas, mis asub linnast 70 km kaugusel.
Suurepärased maismaa-, mere- ja lennuühendused muudavad Travemünde kui turismisihtkoha veelgi populaarsemaks. Linnas on kolm raudteejaama, kuhu saabuvad regulaarselt rongid Lübeckist ja mujalt. Bussid Lübeckist maksavad vaid 3 eurot. Olles oluline reisijate- ja ratta- ning kaubasadam, on linn sujuvalt seotud maanteega. Travemünde saabub maanteel Hamburgist umbes tunni aja jooksul ja Lübeckist 20 minuti jooksul.
Travemünde on kauba-, kruiisi- ja parvlaevasadam, mis asub Trave jõe suudmes. Seda peetakse Lübecki sadama laienduseks, ja seal on suurim Saksa praamiterminal Läänemerel. Travemünde sadamasse saabuvad kruiisid peatuvad Ostpreußenkai juures, mis asub kesklinnas kuulsa Passat-muuseumilaeva vastas.
Travemünde, Skandinavienkai parvlaevaterminali läbib igal aastal üle 400 000 reisija. Sadamakai, millel on üheksa kai, on 10-minutilise bussisõidu kaugusel linna südamest. See reis maksab 3,20 eurot ühes suunas. Terminalis on WC-d, parkimine, tollimaksuvabad kauplused ja restoran.
Lübecki lahe rannikul on rohkesti randu, nii et Travemünde keskusest ei ole kunagi kaugel kutsuv liivarand. Selleks, et veepäev vees oleks täiuslik, suunduge ida või lääne poole ja peagi kohtate päikesepaistelist kalda, kust avanevad suurepärased vaated ja vaatamisväärsused, mis pakuvad lõbusaid ajaviite igas vanuses inimestele.
Kohalikud, turistid ja Lübecki elanikud armastavad võrdselt Travemünde peamist randa. Ootuspäraselt täitub rannaäärne parkla kiiresti. Vee lähedal asuva kauni koha leidmiseks tuleb jõuda varakult ja eelistatavalt kasutada ühistransporti või kõndida. Travemünde Strand on eriti Travemünde Woche ajal väga aktiivne. Teistel suvistel nädalavahetustel saate külastada promenaadil asuvaid baare ja kohvikuid, rentida rannakorvid, et mugavalt päevitada, ning nautida Läänemere poolt sissevoolavat jahedat meretuult.
Trave jõe idakaldal on lai rand, kus on tasane liiv ja madalad künklikud luited. Priwall Strand on kohalike elanike seas populaarne peatuspaik, mis meelitab soojematel kuudel massiliselt rahvast. Päästjad hoiavad rannas valvet, kui see on hõivatud. Nädalavahetustel on parkimise leidmine sageli probleemiks. Priwall on koerasõbralik rand, mille kaldale löövad tavaliselt õrnad lained. Siin on tualetid, renditavad rannatoolid ja toidupunktid. Veidi ida pool rannas on nudistidele reserveeritud terve osa.
Travemünde lähedal asuv vaieldamatult parim rand Timmendorfer Strand on linnast 15-minutilise autosõidu kaugusel. 8 km pikkune liivane lõik on kaunis promenaad, rannatoolid, veespordivõimalused ja mitu spaa lähedal. Kalda ääres, kus on eraldi sektor koertega jalutajatele, on müügikioskid, mis müüvad karastusjooke. Randa külastavad noored ja vanad kohalikud ning turistid, ja seal valitseb rahulik ja sõbralik õhkkond. Kui reisite koos lastega, lisage oma rannapäevade kavasse ka Sea Life Center ja Niendorfi linnupark.
Suhteliselt rahulikuma rannamelu saamiseks pöörduge Grünstrandile. See rand asub kohe Travemünde Strandi taga, on puhas ja rahulikus vees ning sellel on määratud grillimisalad. Purjelaudurite seas populaarne liivarand, kus on mõnus mängida ja kus päevasel ajal regulaarselt möödasõitvatele Travemünde praamipiletiga reisijatele lehvitada. Kui te ei soovi merre minna, on rannas asuv muruplats ja rannapromenaad ideaalsed piknikuks ja jalutuskäikudeks. Grünstrand on üks parimaid kohti mereäärse korteri üürimiseks linnas.
Brodtener Steilküste on kesklinnast 10 minuti kaugusel asuv kõrvaline põgenemiskoht, mis meeldib pigem matkahuvilistele. Siinne rand on õhuke riba kalju ääres, kus on jalutusrajad. Rannas ei ole mingeid mugavusi, kuid piirkonnas matkates võib kohata söögikohti, tualette ja mänguväljakut. Brodtener Steilküste on armas väike mereäärne peidetud pärl, mis sobib ideaalselt vees pritsimiseks ja pikniku pidamiseks.
Tugev merenduspärand, ajalooline arhitektuur, kaubanduskeskused ja maitseelamused annavad Travemündele mitmekülgse ja elurõõmsa iseloomu. Travemünde puhkusel olevad turistid võivad olla päevade kaupa hõivatud, enne kui nad isegi mõtlevad naaberlinnade, nagu Lübeck, avastamisele.
Kalapüük on endiselt Travemünde elu oluline osa. Kalasadamas saavad külastajad sukelduda linna pikaajalistesse merendustraditsioonidesse ja samal ajal nautida gastronoomilisi hõrgutisi. Vaikne ja imeline koht jalutuskäiguks, kus on rahustav vaadata kalapaatide tulekut ja minekut kogu päeva jooksul. Hommikuti tekib veepiiril mööduv sumin, kui kohalikud tulevad siia, et osta värskeid mereande paatidest. Need, kes soovivad nautida midagi erilist, saavad praetud heeringat ja suitsukala igas kohvikus või restoranis, mis asub kõnnitee ääres. Suvel saabub Kalasadam, kus asub kuulus liivaskulptuuride muuseum, mis koosneb 35 erakordsest loomingust. Näituse osalustasu on 9,50 eurot.
Neljamastiline laev 1900. aastate algusest on nüüdseks Travemünde ikooniline sümbol ja suurim vaatamisväärsus. Passat oli üks kaheksast laevast, mis on tuntud kui “lendavad P-laevad”, ja veetis märkimisväärse aja Lõuna-Ameerikas, purjetades ümber Cape Horni. 1921. aastal ostis F. Laeisz Company laeva prantslastelt. Kuid alles 1960. aastal sildus Passat lõpuks Priwalli lähedal Travemündes, et saada muuseumilaevaks. Laeva sees saavad külastajad rohkem teada Passati ajaloost, selle ümbermaailmareisidest ja teistest purjelaevadest. Laeval on konverentsi- ja üritusruumid ning turistid saavad ööbida ka Passati kajutites.
Travemünde punastest tellistest tuletorn on vanim kogu Saksamaal, ehitatud 1539. aastal. 31 meetri kõrguselt avaneb 360-kraadine kaugeleulatuv vaade lahele, linnale ja selle eeslinnadele. Külastajad saavad pärast 2 euro maksmist üles ronida. Tuletorni 8. korrusel asub meremuuseum, kus tutvustatakse monumendi ajalugu ja teavet tuletornides aastate jooksul kasutatud tehnoloogia kohta.
Travemünde võib küll mõjuda moodsa mereäärse auraga, kuid selle vanalinn on külastamist väärt samm tagasi ajas. 450-aastane Püha Lorentsi kirik on naabruskonna silmapaistev tunnus. Kirik on ehitatud pärast seda, kui vanem kirik põles maha lähedalasuvast õlletehasest lähtuva tulekahju tõttu, ja sellel on vapustav barokkaltar ja maalitud lagi. Jalutuskäik vanalinnas toob esile ka mõned teised selle võlusid, näiteks vanaaegsed poolpuidust elamud, Alte Vogtei hoone ja Timmermani purskkaev.
Gurmaanid on rõõmsad, kui nad teavad, et Travemündes on mitu Michelini soovitusega restorani, millest neljal on üks tärn. Ainult 5 km kaugusel kesklinnast, Timmendorfer Strandi lähedal asuvas Hotell Yatchclubis asuv Baltazar on suurepärane söögikoht, mida juhendab peakokk Oliver Pfahler. Elegantne, kuid mitte väljapeetud menüü koosneb Vahemere piirkonna klassikast prantsusepärase varjundiga. Külalised saavad valida 4- kuni 9-käigulise degusteerimismenüü või osaleda 89 euro eest kokandusklassis koos peakokaga.
Turistid, kes astuvad sadamast välja, käes praamipiletid Travemündesse, leiavad, et linnas on lihtne liikuda jalgsi või jalgrattaga. Enamik vaatamisväärsusi on kesklinna ümbruses. Rannapromenaad ja peamine kaubandustänav Vorderreihe on ainult jalakäijatele mõeldud.
Rongijaamast väljuvad piiratud arvu bussid, mis peatuvad mõnes kohas ümber linna. Taksod on küll saadaval, kuid linna piires ei ole need vajalikud. Rendige auto ainult siis, kui kavatsete suurema osa oma puhkusest veeta väljaspool Travemünde või Lübecki.