Les vacances de Pâques approchent et le printemps fait enfin son entrée dans la danse ! Plus luxuriante et plus colorée que jamais, l’Irlande se pare en avril de ses plus belles couleurs après le passage de l’hiver. De Cork à Donegal, de Dublin à Belfast, l’Île d’Émeraude vous promet un voyage d’exception.
Mais le saviez-vous ? Cette magnifique île ne fait pas partie de l’espace Schengen et sa région la plus au nord, appartenant au Royaume-Uni se trouve même en dehors des frontières de l’Union européenne. Quels documents devez-vous donc amener avec vous si vous allez en Irlande pour les vacances ? Passeport ? Carte d’identité ? Autorisation de séjour ?
Pas d’inquiétude ! En lisant cet article, vous saurez tout sur les modalités d’entrée, que ce soit en avion ou en bateau. Un tracas à laisser derrière vous en prenant la route des vacances !
Aperçu de l’article :
- L’Irlande est-elle dans l’UE ?
- Quand dois-je présenter un passeport pour entrer en Irlande ?
- Conduire en Irlande : que dois-je savoir ?
- Documents et conseils pour se rendre en Irlande en bateau
- L’essentiel à retenir
L’Irlande est-elle dans l’UE ?
La réponse simple est « oui » ! La République d’Irlande se trouve bel et bien dans l’Union européenne. Il faut cependant faire la distinction entre l’île d’Irlande, la République d’Irlande et l’Irlande du Nord.
L’île d’Irlande
Cela définit toute l’île d’Émeraude et ses petites îles annexes, comme les Skellig Islands (connues pour avoir été le décor de Star Wars XIII). C’est le territoire ancestral de l’Irlande.
La République d’Irlande
Souvent définie simplement comme « Irlande », c’est la partie la plus grande de l’île. C’est un pays indépendant dont la capitale est Dublin.
- Union européenne : oui
- Monnaie : euro (€)
- Espace Schengen : non
L’Irlande du Nord
C’est la partie la plus petite de l’Irlande située au nord-est, en face de la Grande-Bretagne. Comme cette région appartient au Royaume-Uni, sa capitale nationale est Londres, bien qu’elle revendique sa capitale régionale et culturelle comme étant Belfast.
- Union européenne : non
- Monnaie : Livre sterling (£) préférée, mais certains commerces acceptent les paiements en euros (€)
- Espace Schengen : non
Y a-t-il des frontières physiques en Irlande ?
Non ! L’Irlande est une exception de l’UE. Bien que l’on puisse entrer et sortir de l’Union européenne sur le sol irlandais, aucune frontière physique n’a été établie après le Brexit. Vous n’aurez donc aucun papier à montrer en passant la frontière. Cela dit, et bien qu’une grande tolérance soit observée, vous devrez techniquement avoir un passeport valide pour circuler en Irlande du Nord.
Quand dois-je présenter un passeport pour entrer en Irlande ?
C’est là, où ça se corse un petit peu ! Il est nécessaire d’avoir un passeport dans certains cas, selon l’endroit où vous entrez sur le territoire irlandais et votre pays d’origine. Mais ne vous en faites pas, ce n’est pas si compliqué !
Vous êtes citoyen·ne de l’Union européenne
- Vous devez présenter votre carte d’identité nationale de l’UE valide avant d’embarquer dans votre avion ou sur votre ferry si votre destination se trouve en République d’Irlande (Dublin, Rosslare, Cork, Galway…). Les Irlandais n’ont pas de carte d’identité et disposent uniquement d’un passeport ! Ne vous affolez donc pas si l’on vous demande votre passeport alors que vous êtes de l’UE. Présentez simplement votre carte d’identité.
- Vous devez présenter un passeport valide pour prendre l’avion vers une destination de l’Irlande du Nord (Belfast, Londonderry).
Important : à partir du 2 avril 2025, les citoyens français devront obtenir une Autorisation électronique de voyage (ETA) pour pouvoir circuler au Royaume-Uni, Irlande du Nord incluse.
Conseil : si vous explorez l’Irlande mais que vous n’avez pas de passeport ni d’ETA, nous vous recommandons de rester en République d’Irlande. Et ne vous en faites pas ! Elle regorge déjà de destinations à couper le souffle !
Vous n’êtes ni de l’UE ni du Royaume-Uni
- Les conditions pour rentrer en Irlande dépendent de votre pays d’origine. Demandez conseil à votre ministère des Affaires étrangères pour ne manquer aucune information !
- De manière générale, cependant, vous devrez présenter un passeport valide et pouvoir rester en Irlande pendant 90 jours en tant que touriste.
Conduire en Irlande : que dois-je savoir ?
Peut-être avez-vous décidé de rejoindre les côtes irlandaises en ferry depuis la France ou le Royaume-Uni, ou prévu de louer une voiture à l’aéroport ? Dans ce cas, voilà tout ce que vous devez savoir pour explorer l’île Émeraude à quatre roues !
Munissez-vous des mêmes documents qu’en France
- Permis de conduire : sans surprise, vous devez être titulaire d’un permis de conduire pour vous mettre derrière le volant (situé à droite de la voiture, soit dit en passant). N’oubliez pas de le prendre avec vous, surtout si vous ne conduisez pas au jour le jour dans votre vie quotidienne ! Tout permis national de l’Union européenne ou permis international est valable pour conduire aussi bien en Irlande du Nord qu’en République d’Irlande.
- Carte grise
- Papiers d’assurance
En Irlande, on conduit à gauche
Prenez garde au sortir du ferry ! Les Irlandais circulent sur la voie de gauche. C’est un coup à prendre, mais cela ne devrait pas vous poser trop de problèmes. Au sortir de l’aéroport et du port, de nombreux panneaux vous le rappelleront, et il est pratiquement impossible de se tromper en roulant en ville.
Conseil : faites d’autant plus attention en roulant en campagne et en vous insérant en quittant un stop ou un parking. Il est également plus facile de s’y faire en conduisant votre propre voiture. Envisagez de venir en ferry si vous préférez être au volant de votre propre véhicule !
Limitations de vitesse
En République d’Irlande la vitesse maximale autorisée sur les autoroutes est de 120 km/h, et de 100 km/h en campagne. Nous vous conseillons de ne pas prendre cette dernière au pied de la lettre et de réduire la cadence : les routes sont parfois accidentées !
Attention également si vous conduisez jusqu’en Irlande du Nord : les limitations de vitesse sont indiquées en miles par heure, et non en km/h ! La limite de vitesse sur l’autoroute est en général de 60 m/h.
Documents et conseils pour se rendre en Irlande en bateau
La traversée en ferry est l’un des moyens préférés des Français pour se rendre en Irlande, surtout au printemps ou en été. Et c’est bien normal ! En France, nous aimons partir à l’aventure en famille et avec notre propre voiture.
Avantages de rejoindre l’Irlande en bateau
- Vous pouvez amener votre propre véhicule
- Vous pouvez apporter avec vous un plus grand nombre d’affaires personnelles
- Vous laissez une empreinte écologique moindre qu’en avion
- La croisière s’amuse ! Le bateau, c’est quand même une expérience fascinante !
Dois-je avoir mon passeport ou ma carte d’identité pour prendre le bateau ?
Les voyages en ferry sont soumis aux mêmes conditions que les voyages en avion. Ils dépendent donc du pays d’origine du passager et du pays de destination. Si vous voyagez au sein de l’Union européenne et que vous en êtes citoyen·ne, pensez à avoir votre carte d’identité (et celles de vos enfants) à tout moment.
Si vous êtes Français·e et allez de la France à l’Irlande en bateau, il vous faudra donc présenter votre carte d’identité uniquement.
Les meilleurs itinéraires pour aller de la France à l’Irlande en bateau
L’Irlande est principalement accessible depuis la France via les ports de Rosslare et Dublin, la capitale. Deux compagnies maritimes proposent plusieurs départs depuis Cherbourg, à différents jours et horaires, offrant ainsi un large éventail d’options pour traverser.
- Je veux en savoir plus sur l’itinéraire Cherbourg-Rosslare
- Je veux en savoir plus sur l’itinéraire Cherbourg-Dublin
Irish Ferries, la référence pour naviguer entre la France et l’Irlande
Connue pour le confort de ses navires, Irish Ferries est la compagnie maritime phare de l’Irlande. Récompensée par de nombreux prix, notamment meilleure compagnie de ferry pour l’Irish Travel Industry Award 2025 et l’ITTN Awards 2024, Irish Ferries relie la France, le Royaume-Uni et l’Irlande par les mers et offre une expérience unique à ses passagers.
Ses navires permettent de voyager avec votre véhicule et sont équipés de cabines confortables pour toute la famille ! Sur leurs bateaux, vous trouverez également diverses options de restauration et de divertissements pour que votre traversée fasse partie intégrante de vos vacances.
Alors ? Rendez-vous à bord ?
Vous voulez en savoir plus sur cette traversée ? Consultez notre page consacrée aux voyages France-Irlande en ferry !
Ai-je besoin d’un passeport pour aller en Irlande : à retenir
Si vous êtes de l’UE :
- Carte d’identité pour aller en République d’Irlande en bateau et en avion
- Passeport et ETA pour aller en Irlande du Nord
- Aucun contrôle ne sera fait en passant les frontières terrestres entre les deux Irlande mais vous devez avoir vos papiers en ordre
Si vous n’êtes pas de l’UE :
- Passeport, et visa si nécessaire pour entrer en Irlande, quel que soit le moyen de transport pour entrer
- Aucun contrôle ne sera fait en passant les frontières terrestres entre les deux Irlande mais vous devez avoir vos papiers en ordre
- Référez-vous au Ministère des Affaires étrangères de votre pays pour plus d’informations
Dans les deux cas
- La monnaie de la République d’Irlande est l’euro ; celle de l’Irlande du Nord, la Livre sterling
- Si vous venez en ferry avec votre voiture, apportez votre permis de conduire, votre carte grise et vos papiers d’assurance
Vos papiers sont prêts ? Alors en route pour l’Irlande !
En suivant les conseils de cet article, vous ne devriez rencontrer aucun problème pour entrer et circuler en Irlande ! Il ne vous reste maintenant plus qu’à décider comment vous allez vous y rendre.
Avec Ferryscanner, réservez vos billets de ferry depuis la France pour l’Irlande et faites de votre voyage une aventure mémorable sur les flots ! Téléchargez l’application Ferryscanner pour avoir vos billets sur vous à chaque instant et gérer vos traversées partout où vous irez !