トラベミュンデドイツ · フェリーの目的地

トラベミュンデのすべて

バルト海に面したドイツのリゾート地、トラヴェミュンデはリューベックの管轄下にある。 もともとは漁村だったトラヴェミュンデは、12世紀にザクセン公アンリ・ライオンの命により要塞化が行われた。 この町の名前は、その界隈を流れるトラヴェ川に由来する。 Ferryscannerを使ってフェリー会社を比較し、フェリーチケットを予約するだけです。

1802年に海辺の保養地として生まれ変わったが、要塞であった面影は今ではほとんどない。 今日のトラベミュンデは、美しい教会、家族向けのビーチ、グルメ、そして毎年トラベミュンデ・ヴォーチェの期間中に開催される世界的に有名なレガッタなど、五感を刺激する観光地として旅行者を魅了している。

トラヴェミュンデへの航路とフェリー

トラヴェミュンデに行くには、間違いなく海路が最も適している。 クルーズ船は日常的に港に停泊している。 しかし、クルーズの乗客がこの地域を探索できる時間は、通常1日にも満たない。 TravemündeへのフェリーチケットをFerryscannerで予約すれば、この魅力的な地区での長期休暇を計画することができます。フィンラインズは、マルメと ヘルシンキから平日に頻繁に船を運航しています。 マルメからトラヴェミュンデまでの所要時間は9時間で、ヘルシンキからの所要時間は29時間である。 TT-Lineはトレルボルグとクライペダから到着する船舶を持っています。 リエパヤからトラヴェミュンデへのフェリーは、ステナラインが運航しています。

すでにドイツにいる場合は、シュトゥットガルトやミュンヘンからリューベック空港へ飛ぶことができる。 海外からの旅行者は、市内から70km離れたハンブルク空港を利用したほうが、目的地やフライトの選択肢が広がる。

陸路、海路、空路の便が良いため、トラベミュンデは観光地として人気が高い。 市内には3つの鉄道駅があり、リューベック以遠から定期列車が到着する。 リューベックからのバスは3ユーロから。 この町は重要な旅客港であり、貨物港でもあるため、アウトバーンとシームレスに結ばれている。 ハンブルクから車で約1時間、リューベックから約20分でトラヴェミュンデに着く。

トラベミュンデ港

貨物港、クルーズ港、フェリー港であるトラヴェミュンデは、トラヴェ川の河口に位置する。 リューベック港の延長とみなされるこの港には、バルト海最大のドイツ・フェリー・ターミナルがある。 トラフェミュンデ港に到着するクルーズは、中心街の有名な博物館船パサート号の向かいにあるオストプロイセンカイに停泊する。

毎年40万人以上の乗客がトラヴェミュンデのフェリーターミナル、スカンディナヴィエンカイを通過する。 9つのバースを持つこのドックは、町の中心部からバスで10分。 片道3.20ユーロ。 ターミナル内の施設には、トイレ、駐車場、免税店、レストランなどがある。

ベスト・ビーチ

リューベック湾の海岸沿いにはたくさんのビーチがあり、トラベミュンデの中心部から砂浜が広がる魅力的な場所は決して遠くありません。 海での完璧な一日を過ごすには、東か西に向かえばすぐに、素晴らしい景色とあらゆる年齢層が楽しい時間を過ごせるアトラクションのある、陽光降り注ぐ海岸に出くわすだろう。

トラベミュンデ・ストランド

リューベックの地元の人々も、観光客も、そして住民も、同じようにトラヴェミュンデのメインビーチを愛している。 予想通り、ビーチ横の駐車場はすぐに満車になる。 水辺の素敵なスポットを見つけるには、早めに到着し、できれば公共交通機関か徒歩で行くこと。 トラベミュンデ・シュトランドは、特にトラベミュンデ・ヴォーチェの期間中、賑わいを見せる。 その他の夏の週末には、遊歩道のバーやカフェを訪ねたり、ビーチバスケットをレンタルして快適に日光浴をしたり、バルト海から流れ込む涼しい潮風を楽しんだりすることができる。

プリウォール・ストランド

トラヴェ川の東側には、平らな砂浜となだらかな低地の砂丘からなる広いビーチがある。 地元の人々に人気のたまり場であるプリウォール・ストランドは、暖かい季節になると大勢の人で賑わう。 ビーチが混雑するときはライフガードが見張っている。 週末は駐車場探しに苦労する。 プリウォールはドッグフレンドリーなビーチで、いつも穏やかな波が打ち寄せている。 トイレ、ビーチチェアのレンタル、屋台などがある。 ビーチの少し東には、ヌーディスト専用の区画がある。

ティンメンドルファー・シュトランド

トラヴェミュンデ近郊のビーチの中で間違いなくトップであるティンメンドルファー・シュトランドは、市内から車で15分と近い。 全長8kmの砂浜には美しい遊歩道があり、ビーチチェアやウォータースポーツのオプションもあり、近くにはスパもいくつかある。 海岸の端には軽食を売る売店が並び、犬の散歩をする人のための区画が別に設けられている。 地元の老若男女や観光客が訪れるこのビーチは、リラックスしたフレンドリーな雰囲気に満ちている。 お子様連れのご旅行では、シーライフセンターやニエンドルフ・バードパークへの訪問をビーチでの一日の旅程に加えましょう。

グリューンストランド

比較的静かなビーチサイドを楽しみたいなら、グリュンストランドへ。 トラヴェミュンデ・シュトランドを過ぎてすぐのところにあるこのビーチは、海が穏やかできれいで、バーベキューエリアも指定されている。 ウィンドサーファーに人気のこの砂浜は、遊ぶにも楽しいし、日光浴をしている人たちは、日中定期的に通り過ぎるトラヴェミュンデ行きのフェリーチケットを持った乗客に手を振るチャンスもある。 海に入らなくても、ビーチ沿いの芝生広場や遊歩道はピクニックや散歩に最適だ。 グリュンストランドは、海に面したアパートメントを借りるのに最も適した場所のひとつだ。

ブロートナー・シュティルキュステ

ブロートナー・シュタイルキュステは、街の中心から10分のところにあり、ハイキング愛好家にとっては魅力的な場所である。 ここのビーチは崖に沿った細い一帯で、遊歩道が整備されている。 ビーチにアメニティはないが、ハイキング中に食事ができる場所やトイレ、遊び場に出くわすことはある。 海辺の小さな隠れスポット、ブロートナー・シュティルキュステは、水遊びやピクニックに最適だ。

見どころ

強力な海洋遺産、歴史的建築物、ショッピング、美食の機会が、トラヴェミュンデに多面的で活気ある個性を与えている。 トラベミュンデで休暇を過ごす観光客は、リューベックのような近隣都市の観光を考える前に、何日も滞在することができる。

フィッシャーマンズ・ハーバー

漁業は今でもトラベミュンデの生活に欠かせない。 フィッシャーマンズ・ハーバーでは、この街で古くから受け継がれてきた航海の伝統に浸ると同時に、美食に舌鼓を打つことができる。 散歩には静かで素晴らしい場所で、一日中漁船が行き交うのを眺めていると心が落ち着く。 朝になると、地元の人たちが新鮮な魚介類を船から買い付けにやってきて、水辺はつかの間の賑わいを見せる。 特別なものを味わいたい人は、散歩道沿いのカフェやレストランでニシンのフライや魚の燻製を食べることができる。 夏になると、フィッシャーマンズ・ハーバーには有名な砂の彫刻博物館ができ、35の素晴らしい作品が展示される。 入場料は9.50ユーロ。

パサート

1900年代初頭に建造された4本マストの船は、今ではトラヴェミュンデのシンボルであり、最大の見どころとなっている。 フライングPライナー」として知られる8隻のうちの1隻であるパサートは、南米でかなりの時間を過ごし、ホーン岬を回航した。 1921年、F.レイズ社がフランスからこの船を買い取った。 しかし、パサートがトラヴェミュンデのプリウォール近くに停泊し、博物館船となったのは1960年のことだった。 船内では、パサートの歴史、世界一周航海、他のウィンドジャマーについて詳しく知ることができる。 船には会議室やイベントスペースがあり、観光客はパサートの客室に宿泊することもできる。

旧灯台

トラヴェミュンデの赤レンガの灯台は、1539年に建てられたドイツ最古のものだ。 高さ31メートルで、湾、市街地、郊外を360度見渡すことができる。 観光客は2ユーロを支払えば、上まで登ることができる。 灯台の8階には海洋博物館があり、記念碑の歴史や長年にわたって灯台が使用してきた技術に関する情報が展示されている。

旧市街

トラベミュンデは近代的な海辺のオーラを放っているかもしれないが、旧市街は訪れる価値のあるタイムスリップしたような場所だ。 450年の歴史を持つ聖ローレンツ教会は、この界隈でひときわ目立つ存在だ。 近くの醸造所からの出火で古い教会が焼失した後に建てられたこの教会には、見事なバロック様式の祭壇と天井画がある。 旧市街を散策すると、ヴィンテージのハーフティンバーの住宅、アルテ・フォルクテイ（Alte Vogtei）の建物、ティンマーマンの噴水など、旧市街の別の魅力が見えてくる。

バルタザール

トラヴェミュンデにはミシュランが推薦するレストランがいくつかあり、そのうち4軒は一つ星を獲得している。 中心部からわずか5km、ティンメンドルファー・シュトランド近くのホテル・ヤッチクラブ内にあるバルタザールは、シェフ、オリヴァー・プファーラーの指導による高級レストランだ。 エレガントだが派手さはなく、フレンチ・タッチの地中海クラシック・メニューが揃う。 4コースから9コースのテイスティングメニューを選ぶか、89ユーロでシェフの料理教室に参加できる。

トラベミュンデ周辺の交通機関

トラヴェミュンデ行きのフェリーチケットを手に港に降り立った観光客は、徒歩やサイクリングで簡単に街を巡ることができる。 ほとんどの観光スポットは街の中心部にある。 ビーチの遊歩道と主要ショッピングストリートのフォルダーライエは歩行者専用である。

限られたバスが鉄道駅から出発し、町中のいくつかの場所に停車する。 タクシーは利用できるが、町内では必要ない。 休暇の大半をトラヴェミュンデやリューベック郊外で過ごす場合は、レンタカーをご利用ください。