キリーニペロポネソス · ギリシャ

キリーニのすべて

キリーニは、ギリシャ本土のペロポネソス半島西岸にある港町である。 魅力的な古代と中世の歴史と、そびえ立つ松の木に囲まれたキリーニは、イオニア海への玄関口として愛されている。 この町は、キリーニ・カストロ自治体の中心的な地域である：キリーニ、カストロ、カトー・パナギア、ネオコリである。 各エリアにはそれぞれ異なる雰囲気、文化、歴史があり、キリーニを訪れることは、ペロポネソスの豊かな生活の数々を探索する機会となる。 滞在中は、伝統的なレストラン、居酒屋、バーが数多くあり、宿泊施設も高級なものからリーズナブルなものまで幅広い選択肢がある。 それ以外にも、周辺地域には魅力的な史跡、緑豊かな森、素晴らしいビーチ、そして最も印象的なのはキリーニの温泉がある。

小さな町でありながら、キリーニは古代ギリシャの歴史の中で重要な位置を占めている。 かつては都市国家イリスの港であり、オリンピックの開催地として広く知られていた。 古代キリーニは、ホメロス、トゥキュディデス、パウサニアスによって言及され、そのすべてがペロポネソスとイオニア半島の端に位置する戦略的な立地を指摘している。 それ以来、キリーニはビザンチンとオスマン両方の支配下に置かれ、最終的にはギリシャ独立戦争後に解放された。 現在、この地域の4つの地区には4000人という比較的少ない人口が暮らしている。 漁業と農業がこの魅力的で素朴な町の主な経済活動であることに変わりはないが、観光業も増加傾向にある。

人目を避けて地元の人々と同じように休暇を過ごしたり、魅力的な古代地域を探索したり、ギリシャ本土の未踏の美に真っ先に飛び込んだり、キリーニ島は地中海の休暇に最適な場所です。 この町は交通の便がよく、近郊の美しい観光地やイオニア諸島の美しい島々へもすぐにアクセスできる。

キリーニへの航路とフェリー

キリーニは、ギリシャで最も美しい島々に囲まれた好立地にあり、島々へ出かける前の本土探検の拠点として最適です。 Ferryscannerを使うと、イサカ島のピサエトス港から出発するキリーニへのフェリーチケットを検索することができます。

所要時間はレバンテ・フェリーで約2時間半。 また、最寄りの空港があるケファロニア島（1.3時間）とザキントス島（1.1時間）からもキリーニ行きのフェリーが出ています。 この2つの素晴らしい島は、夏になると世界中から観光客が集まり、大人気となる。 アテネから来る場合、KTELバス・システムがコリント、パトラス、ピルゴスから約6時間半で行けるルートを提供している。

キリーニ港

町の小ささに騙されてはいけない。 キリーニ港は、ピレウス港とテッサロニキ港に次ぐギリシャ第3の港である。 毎年、150万人の乗客と45万台以上の車両がキリーニを経由し、イオニア海で最も重要な港であることを証明している。

町そのものが港に囲まれており、フェリーや国際輸送船が混在している。 食事の選択肢はいくつかあるが、最高のレストランは町の奥か北側にある。 海岸線に沿って歩いていると、運がよければキリーニの古代の港を垣間見ることができるかもしれない。

ベスト・ビーチ

ペロポネソス半島には本土でも有数のビーチがあり、キリーニ周辺も例外ではない。 バーやレストランがある整然としたビーチから、他の旅行者がほとんど訪れないような人里離れた入り江まで、ちょっと散歩したりドライブしたりすれば、美しい海辺の目的地に行くことができる。

キリーニ・ビーチ

港のすぐ隣には、町のメインビーチであるキリーニ・ビーチがある。 多くの人が行き交う海に近いにもかかわらず、海水はきれいで、さわやかで、泳ぐのに適している。 水辺には傘やサンベッド、軽食が用意されており、海辺でのんびりと一日を過ごすことができる。

ロトラ・キリニ・ビーチ

キリーニから西へ進み、ロトラ・キリーニ・ビーチと呼ばれる黄金色の砂浜を発見しよう。 この広大な海岸には、たくさんのビーチバー、レストラン、豪華なリゾートがある。 町から車でわずか5分、幅広い選択肢の中から、ビーチでの1日に求めているものを見つけることができる。

グリファ・ビーチ

キリーニから車で25分ほど行くと、グリファという小さな村に着く。 海は爽やかなエメラルドグリーンで、シーフードのタベルナやレストランに囲まれている。 周辺を散策し、メイン広場を歩いて、地元の人々がどのように毎日を過ごしているのかを発見するチャンスをお見逃しなく。

ヴァルトロミオ・ビーチ

グリファから東に10分ほど歩くと、この地域で最も人気のあるヴァルトロミオ・ビーチがある。 充実した施設、豊富な食事メニュー、透明度の高い海など、ヴァルトロミオはのどかで家族向けの海水浴場だ。 十分なスペースがあるので混雑を感じることはなく、湾を見下ろすギリシャ正教の礼拝堂は昔の村の生活を思い出させる素朴なものだ。

カログリア・ビーチ

キリーニから北に向かい、カログリア・ビーチまで車で40分。 ペロポネソス半島の険しい海岸線のドラマチックなイメージを提供している。 カログリアにはウォータースポーツ施設もあるが、一番の見どころは半島の北端で、果てしなく続くイオニア海の青を眺めることができる。 日帰りで行く価値のあるこのビーチは、宿泊キャンプを求める若い旅行者にも人気がある。

やるべきこと

街を探索する

キリーニの町はのんびりと静かで、その素朴なエネルギーを感じながら一日散策する価値がある。 港からさらに内陸に入ると、ギリシャの伝統的なシーフードとウーゾを出す地元のレストランがある。 しかし、キリーニの一番の魅力は、他の3つの地域とつながっていることだ。

堂々たる中世の城を囲むように建てられた村々があるカストロへ向かうか、海岸線に沿って東に進み、小アジアからの移民の影響を受けた文化を発見するためにカトー・パナギアへ向かう。 南へ行くと、緑豊かな農場と魅力的な田舎道がある、大部分が田園地帯のネオコリがある。 どのような選択をするにしても、この小さくも多様性に富んだ町では、探索するものがたくさん見つかるだろう。

ロトラ・キリーニの温泉を訪ねる

この地域の見どころのひとつは、町から車でわずか16分のところにあるロトラ・キリニの温泉だ。 これらの古代の浴場は、その多くの健康上の利点のためにローマ人によって利用され、何世紀にもわたって放棄された後、現在ではこの地域の高級ホテルがスパとウェルネスを提供するために使用している。 水浴び、パンパン、ポリッシュを楽しんだら、生まれ変わった気分で街に戻ろう。

クレモウチの要塞

キリーニから車で9分行くと、カストロ（中世のクレモウツィ要塞）がある。 12世紀にフランク王国の侵略者によって作られたこの巨大な城は、ギリシャの中世の記録として最も保存状態の良いもののひとつである。 そびえ立つ高台に登り、なだらかな田園地帯、眼下に広がる村々のネットワーク、そして遠くイオニア海を見渡す。

ヴラチェルナス修道院

聖母マリアの降誕修道院としても知られるこの見事な教会は、トルコのイスタンブールにある教会に敬意を表して名付けられた。 12世紀に建てられ、17世紀に正教会の礼拝堂に改築された美しい内部は、伝統的なイコン、絵画、彫像で埋め尽くされており、宗教、美学、様式の変遷が記録されている。 修道院はキリーニから車でわずか4分のところにあり、訪れる価値がある。

キリーニ周辺の交通機関

キリーニへのフェリーチケットを予約したら、到着後は徒歩や自転車で移動できるほど小さな町であることがわかるだろう。 周辺地域やビーチを探検したいなら、公共交通機関や民間交通機関を利用するのがいいだろう。

キリーニにはKTELのバスターミナルがあり、さまざまな村やビーチに立ち寄りながら他の主要な町と結ばれている。 また、レンタカーやレンタバイクのオプションもいくつかあるので、この豊かで多様な地域で自分の道を切り開くことができる。 タクシーは電話で予約することもできるし、港の近くで見つけることもできる。